{"id":1240,"date":"2020-06-19T13:29:51","date_gmt":"2020-06-19T17:29:51","guid":{"rendered":"http:\/\/15.157.196.9\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/"},"modified":"2020-07-06T16:49:19","modified_gmt":"2020-07-06T20:49:19","slug":"exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope","status":"publish","type":"expositions","link":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/","title":{"rendered":"Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et Bridges of Hope"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vernissage : samedi 4 mai, 14 h<\/strong><br \/>\nRencontre avec les commissaires : dimanche 5 mai, 14 h<\/p>\n<p>Le Mus\u00e9e des ma\u00eetres et artisans du Qu\u00e9bec, en collaboration avec le Festival Acc\u00e8s Asie, les Productions Feux Sacr\u00e9s et Teesri Duniya Theatre est ravi de pr\u00e9senter la double exposition collective Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et Bridges of Hope. Le public est cordialement invit\u00e9 \u00e0 assister au vernissage le samedi 4 mai, de 14 h \u00e0 16 h au Mus\u00e9e des ma\u00eetres et artisans du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs, mise en place par les co-commissaires Hanieh Ziaei et Nadine St-Louis rassemble Eruoma Awashish, Chadi Ayoub et Kamal. Ces artistes y explorent la th\u00e9matique de l\u2019exil comme un moment de transition et de mutation, \u00e0 la fois individuel et collectif, via diff\u00e9rents m\u00e9diums : installations, sculptures, dessins et photographies.<\/p>\n<p>Bridges of Hope quant \u00e0 elle aborde la notion de l\u2019exil, de la diaspora et des exp\u00e9riences interculturelles \u00e0 travers des \u0153uvres visuelles et photographiques des artistes sud asiatique Anita Rau Badami, Jayanta Guha et Jaswant Guzder, qui est \u00e9galement la commissaire de cette exposition.<\/p>\n<p>Pour faire suite aux expositions, une rencontre avec les commissaires aura lieu le dimanche 5 mai \u00e0 14 h au Mus\u00e9e et reviendra sur la th\u00e9matique de l\u2019exil et le territoire.<\/p>\n<p>Site du festival : Festival Acc\u00e8s Asie<\/p>\n<p>En collaboration avec:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-913\" src=\"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo-300x153.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1156,"template":"","type_exposition":[45],"class_list":["post-1240","expositions","type-expositions","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type_exposition-temporaire-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et Bridges of Hope - MUMAQ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et Bridges of Hope - MUMAQ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vernissage : samedi 4 mai, 14 h Rencontre avec les commissaires : dimanche 5 mai, 14 h Le Mus\u00e9e des ma\u00eetres et artisans du Qu\u00e9bec, en collaboration avec le Festival Acc\u00e8s Asie, les Productions Feux Sacr\u00e9s et Teesri Duniya Theatre est ravi de pr\u00e9senter la double exposition collective Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MUMAQ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MuseeMetiersdartQuebec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-06T20:49:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Site_web_600x305px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"196\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/\",\"name\":\"Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et Bridges of Hope - MUMAQ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Site_web_600x305px.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-19T17:29:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-06T20:49:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Site_web_600x305px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Site_web_600x305px.jpg\",\"width\":318,\"height\":196},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.mumaq.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et Bridges of Hope\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/\",\"name\":\"MUMAQ\",\"description\":\"Mus\u00e9e des m\u00e9tiers d&#039;art du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#organization\",\"name\":\"MUMAQ\",\"url\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Pastille-transparente-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Pastille-transparente-1.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"MUMAQ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MuseeMetiersdartQuebec\",\"https:\/\/www.instagram.com\/museedesmetiersdartduquebec\/?hl=fr-ca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/musee-des-maitres-et-artisans-du-quebec\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/MuseeMAQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et Bridges of Hope - MUMAQ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et Bridges of Hope - MUMAQ","og_description":"Vernissage : samedi 4 mai, 14 h Rencontre avec les commissaires : dimanche 5 mai, 14 h Le Mus\u00e9e des ma\u00eetres et artisans du Qu\u00e9bec, en collaboration avec le Festival Acc\u00e8s Asie, les Productions Feux Sacr\u00e9s et Teesri Duniya Theatre est ravi de pr\u00e9senter la double exposition collective Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/","og_site_name":"MUMAQ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MuseeMetiersdartQuebec","article_modified_time":"2020-07-06T20:49:19+00:00","og_image":[{"width":318,"height":196,"url":"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Site_web_600x305px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/","url":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/","name":"Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et Bridges of Hope - MUMAQ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Site_web_600x305px.jpg","datePublished":"2020-06-19T17:29:51+00:00","dateModified":"2020-07-06T20:49:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Site_web_600x305px.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Site_web_600x305px.jpg","width":318,"height":196},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/expositions\/exil-peuples-dici-et-dailleurs-et-bridges-of-hope\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.mumaq.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exil \u2013 Peuples d\u2019ici et d\u2019ailleurs et Bridges of Hope"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/","name":"MUMAQ","description":"Mus\u00e9e des m\u00e9tiers d&#039;art du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#organization","name":"MUMAQ","url":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Pastille-transparente-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.mumaq.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Pastille-transparente-1.png","width":600,"height":600,"caption":"MUMAQ"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MuseeMetiersdartQuebec","https:\/\/www.instagram.com\/museedesmetiersdartduquebec\/?hl=fr-ca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/musee-des-maitres-et-artisans-du-quebec\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MuseeMAQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/expositions\/1240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/expositions"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/expositions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type_exposition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mumaq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_exposition?post=1240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}